-
1 порча
жен.
1) spoiling, spoilage;
damage;
wear and tear
2) wasting disease навести порчу ≈ to put the evil eye (on), to bedevilпорч|а - ж.
1. spoiling;
(повреждение) damage;
(ухудшение) deterioration;
скрытая ~ груза ком. concealed damage of the cargo;
2. wasting disease;
навести ~у на кого-л. put* the evil eye on smb. -
2 concealed damage
скрытая порча (груза внутри неповреждённой упаковки)Англо-русский словарь по экономике и финансам > concealed damage
-
3 concealed damage
трансп. скрытое повреждение (повреждение груза внутри неповрежденной упаковки; т. е. повреждение, которое не может быть выявлено по состоянию упаковки и обнаруживается только при распаковке груза)See:* * ** * *Международные перевозки/Таможенное право -
4 concealed damage
1) Экономика: скрытая порча (груза внутри неповреждённой упаковки)2) Нефть: скрытое повреждение3) Деловая лексика: скрытый ущерб
См. также в других словарях:
ПОВРЕЖДЕНИЕ ДРУГИМИ ГРУЗАМИ — скрытая или явная порча и физические повреждения, причиненные застрахованному грузу другими грузами. Обычно эта опасности не покрываются стандартными условиями страхования. Если, однако, указанные убытки произошли в результате опасностей,… … Энциклопедический словарь экономики и права
повреждение другими грузами — скрытая или явная порча и физические повреждения, причиненные застрахованному грузу другими грузами. Обычно не страхуется. Если, однако, указанные убытки произошли в результате опасностей, покрытых условиями страхования, они подлежат возмещению … Большой юридический словарь
Крепкая водка* — (хим. техн.) старинное, а в настоящее время употребительное в торговле и технике, название азотной кислоты HNO3 (фр. acide nitrique, ас. azotique, нем. Salpeters ä ure, англ. nitric acid). Открытие азотной кислоты относят обыкновенно ко второй… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крепкая водка — (хим. техн.) старинное, а в настоящее время употребительное в торговле и технике, название азотной кислоты HNO3 (фр. acide nitrique, ас. azotique, нем. Salpetersäure, англ. nitric acid). Открытие азотной кислоты относят обыкновенно ко второй… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОВРЕЖДЕНИЕ ДРУГИМИ ГРУЗАМИ — скрытая или явная порча и физические повреждения, причиненные застрахованному грузу другими грузами. Обычно не страхуется. Если, однако, указанные убытки произошли в результате опасностей, покрытых условиями страхования, они подлежат возмещению … Юридический словарь
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грибы — Эта статья о биологическом таксоне. Об обиходном понятии см. Гриб. Грибы … Википедия
Августин (Блаженный) — Святой Августин и апогей патристики Жизнь, духовная эволюция и сочинения Августина Августин Аврелий родился в 354 г. в Тагасте (Нумидия, Африка). Его отец Патриций был мелким собственником, связанным с язычеством (крещен был лишь в конце… … Западная философия от истоков до наших дней
ПОВРЕЖДЕНИЕ ДРУГИМИ ГРУЗАМИ — скрытая или явная порча и физические повреждения, причиненные застрахованному грузу другими грузами. Обычно эти опасности не покрываются стандартными условиями страхования. Если, однако, указанные убытки произошли в результате опасностей,… … Юридическая энциклопедия
